Pages

Sabtu, 27 Februari 2016

[LYRICS] Tearliner - 이끌림 (vocal by Kim Go Eun) (OST Cheese In the Trap part 8-track 1)


HANGUL
당신 가던길을 가만 걸어봤어
내게 같은 의미일지 궁금해서
다시 마음이 추워지는
밤이오면 모를 네 감정 같아서
문득 낯선 네곁을 돌아봐
네 옆에 나 나를 챙기는 너
점점 익숙해져 가~는 우리 마음처럼
잘 그려지지가 않아
작은 한마디에 흔들리는
나를 잡아주는 너라서
모든게 서툰 날 따스히 대해준 너
첨이라 어리숙한 나를 안아준 너라서
난 다시 멍해져 먼지가 앉는다
먼지가 쌓인다
아무도 기웃거리지 않는 내 맘에
먼지가 앉는다
앞만보며 달려오던 날
잡아준 날 닮은 너
네가 옆에있어 마음이 놓여
너의 웃는 모습에 나도 웃고 말아
가는 길에 기대감이
오늘 길에 허전함이 쓸쓸함이
더 오래 보고싶어
천천히 천천히
너의 긴 그림자라도
안아주고파
감싸주고파
안아주고파
갑자기 내 안에 들어와
밥 먹자던 그 낯선 모를 시선에
난 빠져들어...
ROMANIZATION
dangsin gadeongireul gaman georobwasseo
naege gateun uimi ilji geungeumhaeseo
dasi maeumi chu wojineun
bami omyeon moreul ne gamjeong gataseo

mundeuk nachseon negyeoreuteul dorabwa
ne yeope na nareul chaenggineun neo

jeom jeom ikseukhaejyeo ga~neun uri maeumcheoreom
jal geuryeojijiga anha

jageun hanmadie heundeullineun
nareul jabajuneun naraseo
modeunge seoteun nal ttaseuhi daehaejun neo
cheomira eorisukhan nareul anhajun neoraseo

nan dasi meonghaejyeo meonjiga anjneunda
meonjiga ssahinda
amudo gieutgeoliji anhneun nae mame
meonjiga anchneunda

apmanbomyeon dalryeoodeon nal
jabajun nal dalmeun neo

nega yeopeisseo maeumi nohyeo
neoui utneun moseube nado utgo mara
ganeun gire gidaegami
oneul gire  heojeonhami sseulsseulhami
deo orae bogosipeo

cheoncheonhi cheoncheonhi
neoui gin geurimjarado
anajugopa
gamssajugopa
anajugopa

gabjagi nae ane deurowa
bab meokjadeon geu nachseon moreul siseone
nan ppajyeodeuro...


Hangul: blog naver 
Rom: viaeriyani20.blogspot.com 

[LYRICS] Vanilla acoustic - Our time (OST Cheese In the Trap part 4)



HANGUL
아직은 말하지 못했어 음~
너를보며 나는
아무일도 없는 듯이 아무
관심 없는 듯이 그렇게 지냈어
난 사실 널 바래온 시간을
버텨온 사람이라고
네 스치는 눈빛에 차가운
미소에 가끔 나는 숨이 차오르곤 해
자꾸만 엇갈려만 가는 음~
너와 나의 시간들
너는 마치 밤하늘에 떠오르길
바래보는 내 안의 태양 같아
난 사실 널 바래온 시간을
버텨온 사람이라고
네 스치는 눈빛에 차가운
미소에 가끔 나는 숨이 차오르곤 해
이 작은 떨림도 순간의 설렘도
선물이 돼 다시 널 보게 해
버리지 못한 건 내 마음뿐인데
온 세상은 너로 가득 차~
나 사실 널 바래온 시간을
버텨온 사람이라고
네 스치는 눈빛에 차가운
미소에 나는 아직 네게 가지못해

ROMANIZATION
Ajigeun malhaji mothaesseo eum~
Neoreulbomyeon naneun
Amuildo eobtneun deusi amu
Kwansim eobtneun deusi geureohge jinaesseo

Nan sasil neol baraeon siganeul
Beotyeo-on saramirago
Ne seuchineun nunbiche chagaun
Misoe gakkeum naneun sumi chaoreugon hae

Jakkuman eotgalryeoman gaeum eum~
Neowa naui sigandeul
Neoneun machi bamhaneure tteo-oreugil
Baraeboneun nae aneui taeyang gata

Na sasil neol barae-on siganeul
Beotyeo-on saramirago
Ne seuchineun nunbiche chagaun
Misoe gakkeum naneun sumi chaoreugon hae

I jageun tteollimdo sunganeui seollemdo
Seonmuri dwae dasi neol boge hae
Beoriji mothan geon nae nae maeumppunindae
On sesangeun neoro gadeuk cha~

Na sasil neol barae-on siganeul
Beotyeo-on saramirago
Ne seuchineun nunbiche chagaun
Misoe gakkeum naneun sumi chaoreugon hae


Hangul:  Naver 
Rom: viaeriyani20.blogspot.com 

Minggu, 21 Februari 2016

Urban Zakapa - Different You (OST Let's eat season 2 part 5)


일상 속에서 평범하다고 믿던 니가 다르게 느껴져
생각해 없던 상상해 없던 니가 자꾸 보여서
Nae ilsang sogeseo pyeonghadago mildeon niga dareuge neukkyeojeo
Saenggakhae bon jeok eobtdeon sangsanghae bon jeok eobtdeon niga jakku boyeoseo

if I like you, if I wanna be with you
이기적인 모습인 걸까 보는 잘못된 걸까
if I like you, if I wanna be with you
igijeogin moseubin geolkkaneol boneun nae mam jalmotdwen geolkka

맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 편안하게
Nae mame eobtdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhwaejigo deo saenggakhage dwego
Geujeo chinguin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

그럴 없다고 틀린 거라고 다잡으려 해봐도
너의 말투 하나가 행동 하나하나가 자꾸 맘에 쓰여서
Geureol ri eobtdago nae mam teullin georago dajabeuryeo haebwado
Neoui maltu hanaga haengdong hanahanaga jakku mame sseuyeoseo

맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 편안하게
Nae mame eobtdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhaejigo deo saenggakhage dwego
Geujeo chinguin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

그댄 알고 있나요
Geudae algo itnayo

맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 편안하게
Nae mame eobtdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhaejigo deo saenggakhage dwego
Geujeo chinguin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 편안하게

Geujeo chinguin niga dareuge bwayeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae
Rom : viaeriyani20.blogspot.com

Jumat, 19 Februari 2016

Cerita Singkat Kisah Nabi Hud As


Kisah Nabi Hud As
Nabi Hud merupakan keturunan dari Sam bin Nuh, cucu dari Nabi Nuh As.
Pada zaman tersebut, hiduplah kaum yang bertempat tinggal disebelah utara Hadralmaut dari negri Yaman, yang disebut kau m 'Ad.
Kaum 'Ad merupakan kaum yang kuat. Sayangnya, mereka sangat suka berbuat kerusakan dimuka bumi.
Mereka menyembah patung-patung dan mereka suka merampok harta benda orang lain dan menyiksa tawanan perang. Tetapi, disisi lain mereka adalah kaum yang sangat pandai membuat bangunan yang kuat pada tempat tinggi.

Nabi Hud As. selalu berseru kepada kaumnya untuk selalu menyembah Allah karena tidak ada Tuhan selain Allah. Namun, kaum 'Ad sangat sombong dan mereka tidak mau mendengarkan seruan Nabi Hud. Nabi Hud memberi peringatan kepada mereka bahwa Allah dapat mendatangkan hukuman bila mereka tidak mau bertobat. Nabi Hud As. memberikan peringatan dan contoh tentang kejadian yang menimpa kaum Nabi Nuh yang membangkang. Namun, kaum 'Ad tidak percaya dengan ucapan beliau. "Datangkan saja apa yang engkau janjikan kepada kami, bila engkau memang orang yang benar." Kaum 'Ad menentang Nabi Hud As.
Akhirnya, allah mendatangkan angin kencang selama tujuh malam dan delapan hari terus menerus. Angin kencang itu merubuhkan pohon-pohon dan bangunan yang kokoh.
Allah telah menurunkan azab-Nya dan memusnahkan kaum 'Ad. Sementara itu, orang-orang yang beriman diselamatkan oleh Allah dari malapetaka tersebut.


Sesungguhnya, peringatan dari Allah akan datang. Oleh karena itu, kita harus selalu beriman dan bertaqwa kepada Allah SWT. Aamiin.

Selasa, 16 Februari 2016

(LYRICS) Kang Hyun Min - Such (ft Jo Hyun Ah of urban zakapa) OST Cheese In The Trap part 3


HANGUL
갖지 못할까
두려워했던
아이 같은 난
네 앞에선 그래
끝이 보인 듯
불안해했던
참 바보 같은 난
너에게만 그래
그냥 그랬었지
네가 좋았었어
Just one belief
지나가버린 일은
뒤돌아보지 않길
너의 밤이 내겐 낮같아
너무 다른 우릴
모르기로 했어
꽃을 닮아서
향기로웠던
너를 보는 걸
좋아했었나 봐
끝이 아닌 듯
발버둥 쳐봐도
끝이라는 걸
나는 느꼈나 봐
Just one belief
Really wanna
take your heart
흩어질 테지만
Beacause my night
is like your day
I wanna be a child
다 모르는 것처럼
Just one belief
지나가버린 일은
뒤돌아보지 않길
너의 밤이 내겐 낮같아
너무 다른 우릴
모르기로 했어
Never again
This love
This love
Never again
This love
This love

ROMANIZATION
gajji meuthalkka
duryeowohaetdeon
ai gateun nan
ne apeseon geurae

kkeuti boin deut
buranhaehaetdeon
cham babo gateun nan
neoegeman geurae

geunyang geuraesseotji
nega johasseoseo

Just one belief
jinagabeorin ireun
dwidoraboji anhgil

neoui bami naegen najgata
neomu dareun uril
moreugiro haesseo

kkocheul dalmaseo
hyanggirowotdeon
neoreul boneun geol johahaesseotna bwa

kkeuti  anin deut
balbeodong chyeobwado
kkeutiraneun geol
neoneun neukkyeotna bwa

Just one belief
Really wanna take your heart
heuteojil tejiman

Beacause my night is like your day
I wanna be a child
da moreuneun geotcheoreom

Just one belief
jinagabeorin ireun
dwidoraboji anhgil

neoui bami naegen najgata
nemu dareul uril
moreugiro haesseo

Never again
This love
This love

Never again
This love
This love

Hangul : Naver
Rom     : viaeriyani20.blogspot.com




Pengertian, Purpose, dan Contoh Narrative Text

                     Narrative text
               *The purpose of a narrative text is to entertain or amuse the readers or the listeners and to teach moral values.  Kalau teksnya bacaan buat readers tapi kalau spoken/ lisan buat listeners.
                                        *The structure of a narrative text:
Orientation : introduces characters and settings (who, when, where)
Complication/ Problem/ Crisis: a problem a rises (masalah mulai muncul)
Resolution : penyelesaian masalah
Coda (optional) : Perubahan yang terjadi pada tokoh atau pelajaran yang dapat dipetik dari cerita tersebut.
Tapi ada yang menyebutkan structurenya itu sampai resolution tapi juga ada yang sampai coda (optional).
                                                 *Language features:
Past tense: 
Adverb of time: 
Once 
Once upon a time
Formely
In the former time
Long time ago
Semuanya diatas diterjemahkan bahasa indonesia yaitu pada jaman dahulu.
Temporal conjuctions:then, after, before, first, next, finally
The use of direct speech
Example: 
Tina said “I will be absent tomorrow.”

Contoh narrative text:
Contoh 1
Cinderella
     Once upon a time, there lived an unhappy young girl with her stepmother and two step sisters who didn't like her. All the nice things, kind thought and loving touches were for her own daughters. But, for the poor unhappy girl, there was nothing at all. For she had to work hard all day, and only when evening came was she allowed to sit for a while by the fire, near the cinders. That is how she got her nickname, for everybody called her Cinderella.
    It was quite true. Cinderella, even dressed in rags with a dusty gray face from the cinders, was a lovely girl. While her stepsisters, no matter how splendid and elegant their clothes, were still clumsy, lumpy, and ugly.
   One day, a ball was to be held by the royal family of the kingdom to find the prince's spouse. Cinderella's stepsisters ordered beautiful new dress for the ball. Cinderella wanted to go to the ball but her stepmother asked her to stay at home.
"You? My dear girl, you're staying at home to wash the dishes, scrub the floor and turn down the beds for your stepsisters. They will come home tired and very sleepy." asked her stepmother.
Cinderella only nodded her head and began to work. Suddenly something amazing happened. In the kitchen, where Cinderella was sitting all by herself, there was a burst of light and a fairy appeared.
"Don't be afraid Cinderella, I know what you feel, my dear. Do you want to go to ball?" asked the fairy.
"Yes, I do. But look! How can I go to the ball with this dress? Cinderella replied.
   Then the fairy turned Cinderella's dress became the most beautiful dress and with beautiful slippers, the loveliest ever seen in the realm. The fairy also turned a pumpkin into a parking coach and turned the mice become six white horses.
 "Now, you can go to the Court and go to the ball. But remember my dear Cinderella, you must leave the ball at midnight and come home. For that is when the spell ends. Your coach will turn back into a pumpkin, the horses will become mice and you will be dressed again in rags with clogs.
At the ballroom, Cinderella amazed everybody there include the prince. When the prince set eyes on Cinderella, he was stuck by her beauty. Walking over to her, he bowed deeply and asked her to dance. Cinderella had a wonderful time at the ball. But, all of a sudden, she heard the sound of a clock, the first stroke of midnight.
Remembered what the fairy had said, Cinderella ran back to the coach and went home. But he lost one of her slippers in ballroom. The prince who was now madly in love with her, picked up her slipper and would search for the girl whose foot fitted with the slipper.
    In the next morning, the prince began to search everywhere in the kingdom but no girl whose foot fitted with the slipper. Until he found Cinderella’s house and asked Cinderella's stepsisters to wear the slipper. But none fitted with the slipper. The prince began hopeless.
"Is there any girl else here" Asked the prince.
"Yes, there are. But she is very ugly and I think she is not the girl that you are looking for." replied Cinderella's stepmother.
"Call her here!" Asked the prince.
Then Cinderella's stepmother called Cinderella to come out who was dressed in rags and wore clogs like usual. The prince began to wear the slipper into Cinderella foot, and it was fit.
The prince believed that Cinderella was the girl he met in the ball. Then the prince asked Cinderella to marry him. And at the end, Cinderella and the prince lived happily ever after in the kingdom.

Contoh 2
Pinocchio And the wicked witch
Once upon a time... In a large pine forest in the country Italy, lonely. He always dreamed about having a child. Every day, he went to cut wood for the city people. One day, an idea illuminated his mind, the idea of crafting a puppet, that he would give the name of Pinocchio. He made the doll and at night, the puppet come to life! One year of happiness and thriller passed, on Sunday morning, Gepetto told Pinocchio: it's my birthday soon, my little boy! I hope you do not forget it! Oh, sure, I'm not! Pinocchio felt awkward.        He did not think about it. Gepettos birthday comes just three days ahead, and he had not prepared a gift. After a long night of reflecting, Pinocchio finally decided to offer a homemade chocolate cake to her as a gift. When the sun rose, Pinocchio was ready to go outside to find the ingredients. The main problem was not even known he was in and the recipe.    So after school, he decided to go ask someone for the ingredients to bake a cake. During his walk, Pinocchio, the wooden puppet, met shamans city. Hey, little boy, do you need help for your chocolate cake? Hum You can help me?, Tanya Pinocchio. Sure, I could. Follow me! After walking a few minutes so, Pinocchio saw big, big, big huge candy house. They entered together and Pinocchio was caught by a large enclosure. Mouahahaha! I was finally able to catch you! You are mine, you will work for me! , Said the evil witch.    Pinocchio was terrified. When the guards came and took him out of the cage, he immediately ran very fast and he managed to escape. At the same time, the evil wizard , summoned all his troops with him, ran after him and he pulled out his wand. Evil devil changed the little wooden puppet into a chocolate cake! When he returned home, he told the whole story to his father and they went to find a fairy god . After a long journey, they finally found the fairy god and they had a magic potion for Pinocchio, Pinocchio to treat the poor.

(Lyrics) Beast - Saigono Hitokoto (The Last Word)


(JH) Jibun katte datte wakatteru dakedo
Deatteshimatta koto wa kesenakute
(DW) Mayonaka narihibiku call
Ame no youni furisosoideku
Hontou wa kotaetakute
Dakara say good bye
(HS) Demo ONE LINE saigo no hitokoto ienakute
(YS) ONE LINE dekiru nara hooemi wo yurushiteyo
(YS) tonight tonight tonight hanashitakunai
(DJ) Moshimo kimi ni kono kimochi wo ieba
Toki wa subete wo hai ni kaeteshimau darou
(GK) Mata mayotte demo ienakute
Mienai to shigamitsuiteta
Kekkyaku guchi ni dasenai
only one
(HS) Baby, ONE LINE konna ni kokoro ga shimetsukerareru
(YS) ONE LINE dekiru nara namida wa mitakunai
tonight tonight tonight hanashitakunai
(HS) ONE LINE saigo no hitokoto ienakute
(YS) ONE LINE dekiru nara hooemi wo yurushiteyo
(HS) ONE LINE konna ni kokoro ga shimetsukerareru
(YS) ONE LINE dekiru nara namida wa mitakunai
tonight tonight tonight hanashitakunai
tonight tonight tonight hanashitakunai
ENG TRANS
I know it's selfish but
You can't erase the fact that we met
Call echoing in the dead of the night
Pouring down like rain
The truth is, I want to answer
So say good bye
But ONE LINE, can't say those last words
If ONE LINE can yield a smile from you
tonight tonight tonight I don't want to let you go
If I told you about these feelings
All of our time will turn into ashes
I hesitate again but I can't say it
I can't see and I cling to you
In the end, I can't get those words out of my mouth
Baby ONE LINE makes my heart tighten like this
If ONE LINE can prevent them, I don't want to see your tears
tonight tonight tonight I don't want to let you go
ONE LINE, I can't say those last words
If ONE LINE can yield a smile from you
Baby ONE LINE makes my heart tighten like this
If ONE LINE can prevent them, I don't want to see your tears
tonight tonight tonight I don't want to let you go
tonight tonight tonight I don't want to let you go